parallel- / bi-text

… a dual language document.  Two texts can be compared side-by-side or a single text can be annotated.